Quote:
|
Originally Posted by mem286
Thanks Joel! You're right. "simple" is the right word. And thanks Vicente for the info... very interesting
See you around!
|
Thank you Joel!! Saludos:
In fairness to Mer she only said my translation was OK, not perfect!
Actually, I knew the difference but had a quick mind-set that the girl was saying she was single. Sometimes you see only what you expect to see, right!?

And I bet that is what Mer did as well.
Cualquier cosa, Gracias! Te agradezco Joel.
Y a ti Merce!
vicente