English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

sabrina · 03-17-2008, 08:04 AM

Hi Nadia,
From the context given by you this text seems to make reference to a car race. I think "Argue a call" is when a pilot argues a resolution from the referee. I suggest "discutir una llamada de atenci�n", though there might be a more technical option...

03-17-2008, 08:04 AM	#3
sabrina Senior Member Join Date: Sep 2006 Posts: 366 Rep Power: 303	Argue a call Hi Nadia, From the context given by you this text seems to make reference to a car race. I think "Argue a call" is when a pilot argues a resolution from the referee. I suggest "discutir una llamada de atenci�n", though there might be a more technical option...