English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

diegonel · 03-12-2008, 06:50 PM

Hola chicos,

Tengo una duda gramatical y es la siguiente; me parece que el pronombre "it" no debe ir, pero me lo confirman please, muchas gracias. DIEGO

A UNIQUE CHARACTERISTIC OF ALL THE MODELS LIES IN THE NEW ASSISTANCE SYSTEM TO MAINTAIN ITS DIRECTION, WITH WHICH IT CORRECTS THE STEERING WHEEL WHEN THE VEHICLE ......

03-12-2008, 06:50 PM	#1
diegonel Senior Member Join Date: Jun 2007 Posts: 341 Rep Power: 255	with which it corrects... Hola chicos, Tengo una duda gramatical y es la siguiente; me parece que el pronombre "it" no debe ir, pero me lo confirman please, muchas gracias. DIEGO A UNIQUE CHARACTERISTIC OF ALL THE MODELS LIES IN THE NEW ASSISTANCE SYSTEM TO MAINTAIN ITS DIRECTION, WITH WHICH IT CORRECTS THE STEERING WHEEL WHEN THE VEHICLE ......