Quote:
|
Originally Posted by exxcéntrica
¿Cómo sabes que son dos años cada vez?
En este caso serían tres años. Podríamos considerar el primer ciclo de "diplomado" y el segundo ciclo de "licenciatura".
Diplomado en: with a major in........
Licenciado en: with a University degree in...
|
Por eso dije: The First Two Academic Years. Como ponga First Cycle, la persona a la cual va dirigido el documento original con su traducción sinceramente no entenderá lo que lee...