Depende del contexto.. espero que esto te ayude
pinche1 adj
a (AmL fam) (delante del n) (maldito): ¡pinche vida! what a
(lousy o rotten) life!; me robaron mi pinche portafolios
they stole my damn o (BrE) bloody briefcase (colloq); por
unos pinches pesos for a few miserable o crummy o
measly pesos (colloq); ¿por qué no nos vamos de este
pinche sitio? let’s get out of this damn place!
b (Méx fam) (de poca calidad) lousy (colloq)
c (Méx fam) (despreciable) horrible
d (AmC fam) (tacaño) tightfisted (colloq)
pinche2 mf
a (Coc) kitchen porter
b (en una oficina) office junior
c (fam) (de albañil) mate (colloq)
pinche3 m
1 (Esp) (Jueg) ante, stake money
2 (Chi) (para el pelo) bobby pin (AmE), hairgrip (BrE)
3 (Arg) (de una planta) Þpincho 1