Hola Lynda, puedo sugerir estas otras posibilidades:
Gastar a manos llenas y hacer economías en nimiedades
Ahorrar en el chocolate del loro
(este es muy de España, no sé si se entiende o usa en Venezuela)
Difiero con mi muy estimada Hebe, no creo que signifique "lo barato sale caro".
Más bien, economizar en cosas importantes y derrochar grandes cantidades en tonterías.
__________________
“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."
Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India
|