View Single Post
Old 09-25-2006, 08:25 AM   #1
Spanisheather
New Member
 
Join Date: Sep 2006
Posts: 7
Rep Power: 28Spanisheather will become famous soon enough
Default Azorín "El Escritor": More help please =D

Here is another line and its context that I am having trouble with. Any help is greatly appreciated

Once again the sentence in question is in blue.

De rato en rato me tumbo en un diván y contemplo el cielo, añil y ceniza. ¿ Y por qué había de saltar de improviso el evento impensado? Trabajemos día tras día ¿Dónde está nuestro Leteo? En el afán diario. O acaso, a través de la obra hacemos ese dolor más delicado.

Thanks again to all that can help out
Spanisheather is offline   Reply With Quote