Quote:
|
Originally Posted by emilyb
haha, i agree...although in the suburbs/country side of England, i dont understand anything!!!  |
In Yorkshire (UK),
I went to the baker's and bought a cake, the girl in the shop said to me "don't get fat
love"...
Also, I thought the word "cheers" meant "salud", but in England they use it all the time, for "thank you", for "good-bye", or "ok" ...
in Barnsley (Yorkshire), the dialect sounds really "Shakespearian"...
they will say "I'll kick
thine ..." or even "I'll kick
thee thine ..."
difference in spelling English/American :
Words like : neighbour/neighbor - colour/color - harbour/harbor