English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

mirta · 02-22-2008, 04:41 AM

I think you have to use the word depending on the audience because each country uses a different one. And you have to be careful to avoid that sexual connotation!

Regards,

M

02-22-2008, 04:41 AM	#15
mirta Contributing User Join Date: Sep 2007 Posts: 107 Rep Power: 49	I think you have to use the word depending on the audience because each country uses a different one. And you have to be careful to avoid that sexual connotation! Regards, M