English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

Lamia · 02-14-2008, 02:47 AM

They are almost the same; for example: I send you means "te mando" or "te envío".. but mandar also means to order; for example: I don’t take orders from anyone "a mí nadie me manda"

02-14-2008, 02:47 AM	#2
Lamia Forum User Join Date: Jan 2008 Location: Cairo, Egypt Age: 34 Posts: 25 Rep Power: 20	They are almost the same; for example: I send you means "te mando" or "te envío".. but mandar also means to order; for example: I don’t take orders from anyone "a mí nadie me manda"