Hi, the translation is pretty good, but I have 2 comments: Cenar is dinner and not lunch, and I wouldn´t repeat of course twice in the same sentence. You may check this:
Hello Scott, you don’t have to apologize; the thing is I didn’t reply back because it’s been days since I last checked my mail. Answering your question, of course we can go out for dinner when you come to Colombia, no problem at all. I hope you’re fin, and let’s keep in touch. Chao.
|