gentle

Hi Clarisa,
It looks like they are not talking about a "vestibular movement". The paper is actually describing the role that the vestibular system plays in detecting and controlling motion and all sorts of movements. As a native Spanish speaker, it simply translates as "vestibular".