English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post - Could you please help me with a bit of translation

petitelilminako · 01-23-2008, 08:18 AM

Could someone translate this for me it a short letter to my friends. Sorry to be asking this.

This is the letter/ email

Wow this past week has been pretty hectic. I just got out of the hospital and it was so horriable. I waited in the emergency room for 6 hours before some one could see me. I am so tired and I need to get some sleep. I want to have a Lolita meet up soon. I just got bunch of new clothes. I can't wait to see all the clothes that the others have got. I am so excited.

01-23-2008, 08:18 AM	#1
petitelilminako New Member Join Date: Jan 2008 Posts: 9 Rep Power: 10	Could you please help me with a bit of translation Could someone translate this for me it a short letter to my friends. Sorry to be asking this. This is the letter/ email Wow this past week has been pretty hectic. I just got out of the hospital and it was so horriable. I waited in the emergency room for 6 hours before some one could see me. I am so tired and I need to get some sleep. I want to have a Lolita meet up soon. I just got bunch of new clothes. I can't wait to see all the clothes that the others have got. I am so excited.