12-31-2007, 07:24 PM
|
#5
|
|
Contributing User
Join Date: Dec 2007
Location: Leicester, NC. USA.
Age: 48
Posts: 109
|
Quote:
|
Originally Posted by IUS
Hola Kelebel y Raúl (Seeker50):
En estos foros no esta permitido hablar de temas comerciales, tarifas, ni sueldos. Como orientación puedo decirles que generalmente normalmente los traductores "free lance" cobran por palabra y los "in house" sueldos fijos.
Dejo abierto este thread, sólo por si ustedes o alguien quiere hacer algún comentario sobre la cantidad de palabras por día.... Y sí, 6000 es muchísimo, normalmente se manejan de 2000 a 3000 palabras por día.
Gracias por entender, saludos
|
Al Administrador:
Francamente, yo debo cerciorarme bien acerca de las bases sobre las cuales descansa el uso de este foro para cada uno de nosotros. Quizá necesito empaparme de ello y NO lo he hecho.
De cualquier manera, ahora voy entendiendo más. Eso significa que, estimado IUS.. por favor mil disculpas de nuevo. Trataré de no meter las de andar otra vez.
Gracias,
RAUL.
__________________
Todavía están activas las misericordias de Dios. Ahí están. Sólo es de aferrarse a ellas..
|
|
|