View Single Post
Old 09-08-2006, 10:45 AM   #6
Laura Moyano
New Member
 
Join Date: Aug 2006
Location: Córdoba, Argentina.
Age: 28
Posts: 6
Rep Power: 31Laura Moyano will become famous soon enough
Default Question Carotid-Artery Stenting and Endarterectomy

Hola Mariana, a mi me tocó hacer una traducción similar y consulté con un especialista y me dijo que en medicina se dice "angioplastía de la arteria carótida con stent". También se dice "stenting de la arteria carótida" pero es más común la primer opción. Conrespecto a Endarterectmy se traduce Endarterectomía.
espero que te sirva y que mi ayuda no te llegue muy tarde.
saludos,
Laura.
Laura Moyano is offline   Reply With Quote