idioms
Hi Isabella, I cannot think of any proper translation unless I have context; idioms are those kind of phrases whose translation depends on the context, so it is very difficult for me to come up with an isolated translation.
Maybe some Spanish speaker specialized in the translation of idioms can help you here. In the meantime, I suggest you consult bilingual dictionaries if you have the possibility.
Good luck!
|