Yo vivo en Canada y aqui se usa mas el Ingles Britanico. Unos ejemplos que te puedo ensenar de Ingles Canadience "Britanico" al Americano son pocas palabras
.....aqui te van unas
Fag.....Cigarillo UK......Homosexual en Canada Y Usa
Lori...Camion Uk.......Nmbre de una chica "Lora" en Can Usa
Colour en Canada Uk....Color Usa
la letra Z se pronuncia "sed" in Canada y UK y "siii" en Usa
Cheque Canada UK.....check Usa......cheque de pago oh nota personal de banco
El ingles Americano usa mucho slang...es decir palabras callejeras......pero son muy pocas las diferencias....al menos que hables con alguien del sur de los estados a esos pobres nadie les entiende.
|