Felicidades! (Congratulations!)
Unfortunately I am not Mexican; I just want to say the translation looks great to me! The only thing I can suggest for "right away" would be:
en seguida
or
inmediatamente (although this sounds a little formal, I think).
Hope this is helpful,
Un saludo
