English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post - terminolog�a inmobiliaria/de construcci�n

luli in the sky · 11-25-2007, 10:41 AM

Hola! Por favor, alguien sabe c�mo se traducen al espaniol las siguientes palabras?
Vanilla Box (it's a kind of property to rent)
Vanilla Shell (ditto)
Grey Shell (ditto)
Shopping Center Pad
Foot Path (at a store)
Delivery Dock/Door (at a restaurant or cafe)
Stools, Ladder, Dolly (at a restaurant or cafe)

Muchas gracias por la ayuda. Soy nueva en el foro. Por favor, corrijan cualquier error que cometa en el procedimiento o en las preguntas/respuestas!

11-25-2007, 10:41 AM	#1
luli in the sky New Member Join Date: Nov 2007 Posts: 1 Rep Power: 0	terminolog�a inmobiliaria/de construcci�n Hola! Por favor, alguien sabe c�mo se traducen al espaniol las siguientes palabras? Vanilla Box (it's a kind of property to rent) Vanilla Shell (ditto) Grey Shell (ditto) Shopping Center Pad Foot Path (at a store) Delivery Dock/Door (at a restaurant or cafe) Stools, Ladder, Dolly (at a restaurant or cafe) Muchas gracias por la ayuda. Soy nueva en el foro. Por favor, corrijan cualquier error que cometa en el procedimiento o en las preguntas/respuestas!