Thread: Specific terminology
View Single Post
Old 11-23-2007, 04:04 PM   #3
Gabriel
Senior Member
 
Gabriel's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 201
Rep Power: 111Gabriel is a glorious beacon of lightGabriel is a glorious beacon of lightGabriel is a glorious beacon of light
Default
Qué les parece? Un colega me acaba de decirme que la traducción es "subjetidad" por referencia al yo cartesiano en oposición a "subjetividad", que hace referencia al "subjectum" latino
Gabriel is offline   Reply With Quote