View Single Post
Old 11-21-2007, 09:45 PM   #4
maria2006
Registered User
 
Join Date: Nov 2007
Location: New York City
Posts: 11
Rep Power: 25maria2006 is a jewel in the rough
Default

También compartiremos su información médica con nuestros socios comerciales, contratados para proveer servicios relacionados con [los] estudios médicos, que incluyen la distribución, administración y generación de informes sobre [los] métodos de control de natalidad y [S]los [/S] tratamientos de las enfermedades de transmisión sexual; análisis de muestras para exámenes de laboratorio; y desarrollo y administración de [bases] bancos de datos personalizados que recopilarán, almacenarán y administrarán los datos relacionados con los estudios y generarán informes. Nuestros socios comerciales han firmado acuerdos para proteger la confidencialidad de su información médica de acuerdo con las regulaciones federales de la HIPAA.


Just a couple of observations. I used the brackets [] to indicate the articles I would delete.
maria2006 is offline   Reply With Quote