English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

estefania · 11-21-2007, 12:29 PM

My boyfriend says mi corazoncito all the translations say little heart, but what is the emotional meaning behind this?

Can anyone help me?

I will be posting more as my Spanish is not so good ....

11-21-2007, 12:29 PM	#1
estefania New Member Join Date: Nov 2007 Posts: 5 Rep Power: 14	Help with translation My boyfriend says mi corazoncito all the translations say little heart, but what is the emotional meaning behind this? Can anyone help me? I will be posting more as my Spanish is not so good ....