me encontré con este libro tambien:
The Interpreter in Peace and War
W. C. Archie
no se si es ficción o historia pero puedes seguir investigando.
aqui te pongo otro link que te puede servir:
Reports on many
interpreters and translators being killed in theaters of
war in carrying out their
job are more recent. They stem from the wars in what was
...
www.jtpunion.org/spip/IMG/rtf/WARPARTICIPATINGINTERPRETERS.rtf
As the United States shifts to trying to win the loyalty of Iraqis rather than simply waging
war, their
job goes well beyond translation to include passing
...
www.political-news.org/breaking/21566/iraq-interpreters-face-threats-alienation.html - 28k -