Thread: dudas
View Single Post
Old 11-16-2007, 04:53 PM   #4
Barrbi
New Member
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 2
Rep Power: 0Barrbi will become famous soon enough
Default respuesta

lo primero, gracias
Pues el par de idiomas es de español (mi lengua materna) a inglés y también me han propuesto que lo haga al francés. Como comprendéis, al ser a la inversa tiene una mayor complejidad, añadida a la propia del texto que es un menú de un restaurante de cocina de autor lo que conlleva: "con espuma gelificada de piña ahumada y un aire de lima" entre otros muchos ingredientes, asi que imaginaros... y son aproximadamente unas 330 palabras. A mi me han aconsejado que bareme también el tiempo que he tardado y la dificultad. Que opinais??
Barrbi is offline   Reply With Quote