Here is the Google translation:
A smile of yours is the glory, is a tribute to my wish. A glance is the victory that pays tribute to all my being.
What I interpret is that it says that:
You being happy, makes me happy. You taking a look at (noticing me), makes me feel wonderful.
Of course it is a bit literal and there is a chance that there is an underlying meaning. Of course I have never heard this phrase before, at least not in this wording. The only thing I can think of is that it is a form of flirtation or flattery.
|