Tm
Hi Heather, you cannot type in a TM! Once you have created your new TM, you open the document you want to translate (for example, a word document) and, using the trados toolbar in Ms Word you choose the "open segment" button and start transating in Ms Word.
As you go on translating segments, the TM updates automatically, but you do not type in it; the function of the TM is to store all the segments you translate in your word, excel, powerpoint or html documents.
Hope it helps!
|