that's a hard one! although I don't know European Portuguese enough for a verdict, I'd agree with Thomas, there are times where European Portuguese is closer to Spanish and other times where it is miles away from it, the same goes for Brazilian Portuguese. Bottom line is that while they're very similar languages (Portuguese and Spanish) they're not the same neither in Brazil nor in Europe...
|