Text Message
Hi,
I received this text message from someone and I just can't figure out what it means!! I more or less speak Spanish and regularly text/talk in Spanish but this is too complicated, I guess.
Una sonrisa tuya es la gloria, es un tributo a mi querer. Una mirada es la victoria que rinde homenaje a todo mi ser.
I understand all the words but I feel like I'm missing something... This is the best I can translate it:
One of your smiles is glory, it's a tribute to my love. One look is victory that gives homage to all that I am.
But that sounds strange to me, lol. Anyway, if anyone can offer advice that'd be awesome, thanks!!
Laura
|